Fuente: CULTTURE
James Hetfield elogió a sus compañeros de banda de Metallica durante un discurso en el escenario en Brasil la semana pasada, diciendo que su apoyo «significa el mundo para mí».
El vocalista hizo estas declaraciones mientras se dirigía al público en el concierto de la banda en el Estádio do Mineirão en Belo Horizonte, Brasil, el jueves (12 de mayo).
Antes de interpretar su canción «Sad But True», Hetfield se dirigió al público bromeando inicialmente sobre la fan de Metallica que recientemente dio a luz durante el concierto de la banda en Curitiba, diciendo: «¡Quizá tengamos una sección de partos de Metallica en nuestros conciertos, especialmente en Brasil! Es increíble, ¿no? Es una locura. Estamos tan bendecidos».
Hetfield habló entonces con franqueza sobre el apoyo que recibió de sus compañeros de banda antes de subir al escenario en Belo Horizonte.
«Tengo que decirte que no me sentía muy bien antes de venir aquí», dijo el frontman. «[Me sentía] un poco inseguro, como ‘soy un tipo viejo, ya no puedo tocar’. Toda esa mierda que me digo a mí mismo en mi cabeza».
Luego señaló a sus compañeros de banda: «Así que hablé con estos chicos y me ayudaron: así de simple. Me dieron un abrazo y me dijeron: ‘Oye, si tienes problemas en el escenario, te cubrimos la espalda’. Y te digo que eso significa un mundo para mí».
Mientras el público aplaudía, Kirk Hammett, Robert Trujillo y Lars Ulrich de Metallica corrieron hacia Hetfield para abrazarlo en grupo.
Hetfield añadió entonces al público: «Al veros ahí fuera, no estoy solo. No estoy solo, y vosotros tampoco».
El mes pasado, Metallica anunció Rye The Lightning, un whisky elaborado con la ayuda de frecuencias de bajos hertzios generadas por la música de la banda para hacer vibrar las barricas.